www.katabiblon.com
Kata BiblonΣοφία Σαλωμῶνος
Wisdom of Solomon
Particle
τέ
τε
indecl
and [postpositive coordinate]
ἔμαθον [lexicon][inflect][close]
Verb
μανθάνω (μανθαν-, μαθη·σ-, 2nd μαθ-, μεμαθη·κ-, -, -)
ε·μαθ·ον
2aor act ind 1st sg or 2aor act ind 3rd pl
I-LEARN-ed, they-LEARN-ed
practice, recite ἀφθόνως τε [lexicon][inflect][close]
Particle
τέ
τε
indecl
and [postpositive coordinate]
μεταδίδωμι [lexicon][inflect][close]
Verb
μετα·δίδωμι (ath. μετα+διδ(ο)-/ath. μετα+διδ(ω)-, -, μετα+δω·κ- or 2nd ath. μετα+δ(ο)-/ath. μετα+δ(ω)-, -, -, -)
μετα·διδ(ο)·^μι
pres act ind 1st sg
I-am-IMPART/GRANT-ing-A-SHARE-OF
τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the
simple article πλοῦτον [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Neu. 3rd Decl.)
πλοῦτος, -ου, ὁ and -ους, τό
πλουτ·ον
(mas) acc sg
wealth/abundance
αὐτῆς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ης
fem gen sg
her/it/same
οὐκ [lexicon][inflect][close]
Particle
οὐ[2]/οὐκ/οὐχ
ουκ
indecl
not
Often written "οὐκ" before smooth breathing, "οὐχ" before rough breathing, "οὐ" before consonants. ἀποκρύπτομαι [lexicon][inflect][close]
Verb
ἀπο·κρύπτω (απο+κρυπτ-, -, απο+κρυψ-, -, απο+κεκρυπτ-, απο+κρυβ·[θ]-)
απο·κρυπτ·ομαι
pres mp ind 1st sg
I-am-being-HIDE-ed-FROM
[keep hidden from]
As I learned without guile, I impart without grudging. I don’t hide her riches.
| « Ch 6 | » Ch 8 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Tuesday, 23-Apr-2024 11:35:27 EDT