www.katabiblon.com
Kata BiblonΨαλμοὶ
Psalms
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
[τ]·ο[ς]
mas nom sg
the
simple article συνταράσσων τὸ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ο
neu nom|acc sg
the
simple article κύτος τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the
simple article θαλάσσης [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
θάλασσα, -ης, ἡ
θαλασσ·ης
(fem) gen sg
sea
ἤχους [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl. and Neu. 3rd Decl.)
ἦχος, -ου, ὁ and -ους, τό
ηχ·ους, ηχ(ε)·ος
(mas) acc pl, (neu) gen sg
sounds, sound
chink, tune, ring κυμάτων [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
κῦμα[τ], -ατος, τό
κυματ·ων
(neu) gen pl
waves
swell, waft αὐτῆς [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ης
fem gen sg
her/it/same
ταραχθήσονται [lexicon][inflect][close]
Verb
ταράσσω (ταρασσ-, ταραξ-, ταραξ-, -, τεταρασσ-, ταραχ·θ-)
ταρασσ·θησονται
fut θη ind 3rd pl
they-will-be-TROUBLE-ed
[cause to feel anxious, confusion, disorder] τὰ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·α
neu nom|acc pl
the
simple article ἔθνη [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
ἔθνο·ς, -ους, τό, voc. pl. ἔθνη
εθν(ε)·α
(neu) nom|acc|voc pl
nations
Lit: from etho (vb: to form a custom/culture). Hence, a race/people, joined by shared language, customs, history, and culture. Usually applied to Gentiles (except Jn 11:50).
- who stills the roaring of the seas,
- the roaring of their waves,
- and the turmoil of the nations.
| « Ch 63 | » Ch 65 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Wednesday, 24-Apr-2024 20:27:40 EDT