www.katabiblon.com
Kata BiblonἸὼβ
Job
Verb
ἵστημι (ath. ιστ(α)-/ath. ιστ(η)-, στη·σ-, στη·σ- or 2nd ath. στ(η)-/ath. στ(α)-, εστη·κ-/εστα·κ-/εστ(α)·[κ]-, εστη-/εστα-, στα·θ-)
ε·στη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
he/she/it-STAND-ed
/cause-to-stand οὐρὰν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
οὐρά, -ᾶς, ἡ
ουρ·αν
(fem) acc sg
tail
ὡς [lexicon][inflect][close]
Adverb
ὡς
ως
indecl
as/like
κυπάρισσον τὰ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·α
neu nom|acc pl
the
simple article δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] νεῦρα [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
νευρά, -ᾶς, ἡ [LXX]
νευρ·α
(fem) nom|voc sg
bowstring/sinew
[nerves or sinews in Job 30:17...etc] αὐτοῦ [lexicon][inflect][close]
Pronoun (3rd Person)
αὐτός αὐτή αὐτό
αυτ·ου
mas gen sg or neu gen sg
him/it/same
; συμπέπλεκται [lexicon][inflect][close]
Verb
συμ·πλέκω [LXX] (-, -, -, -, συμ+πεπλεκ-, -)
συμ·πεπλεκ·ται
perf mp ind 3rd sg
he/she/it-has-been-???-ed
- He moves his tail like a cedar.
- The sinews of his thighs are knit together.
| « Ch 39 | » Ch 41 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 14:47:49 EDT