www.katabiblon.com
Kata BiblonἸὼβ
Job
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ου
neu gen sg or mas gen sg
the
simple article χορτάσαι [lexicon][inflect][close]
Verb
χορτάζω (χορταζ-, -, χορτα·σ-, -, -, χορτασ·θ-)
χορτα·σαι
1aor act inf or 1aor mp imp 2nd sg or 1aor act opt 3rd sg
to-SATISFY/FILL, be-you(sg)-SATISFY/FILL-ed!, he/she/it-happens-to-SATISFY/FILL
From the noun "χόρτος" (food, hay/grass, feed-trough), hence to-feed, by extension, satisfy/fill/sate (with "food"). Usually rendered "satisfy"(GNT) "satisfy/fill"(LXX). ἄβατον καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely ἀοίκητον καὶ [lexicon][inflect][close]
Conjunction
καί
και
indecl
and
also, even, namely τοῦ [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ου
neu gen sg or mas gen sg
the
simple article ἐκβλαστῆσαι ἔξοδον [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 2nd Decl.)
ἔξ·οδος, -ου, ἡ
εξοδ·ον
(fem) acc sg
exodus
departure χλόης [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
Χλόη, -ης, ἡ
χλο·ης
(fem) gen sg
young vegetation
also name of woman in NT
- to satisfy the waste and desolate ground,
- to cause the tender grass to spring forth?
| « Ch 37 | » Ch 39 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Wednesday, 24-Apr-2024 20:04:50 EDT