CATSS LXX ‎Brenton (1851) Wiki English Translation‎ / World English Bible33οὐκ [lexicon][inflect][close]
Particle
οὐ[2]/οὐκ/οὐχ
ουκ
indecl
not
Often written "οὐκ" before smooth breathing, "οὐχ" before rough breathing, "οὐ" before consonants. _not ἐξόμνυμαι τὴν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ην
fem acc sg
the
simple article _{the (acc)} εὐγενῆ [lexicon][inflect][close]
Adjective (3-3-3)
εὐ·γενής -ές, gen. sg. -οῦς
ευγεν(ε)·α
neu nom|acc|voc pl or mas acc sg or fem acc sg
upper-class
Lit:"well-born", hence upper-class, of-noble-birth _{upper-class (acc, nom|acc|voc)} τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the
simple article _{the (gen)} ἀδελφότητος [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)
ἀδελφότη[τ]ς, -ητος, ἡ
αδελφοτητ·ος
(fem) gen sg
brotherhood
_{brotherhood (gen)} συγγένειαν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
συγ·γένεια, -ας, ἡ
συγγενει·αν
(fem) acc sg
relative
_{relative (acc)}4Mc 10:3I abjure not the noble relationship of my brethren.4Mc 10:3

I don’t renounce the noble relationship of my kindred.

[translations][edit][history]

« Ch 9‎

» Ch 11

OPTIONS

• Show Original
  • Diacritics
  • Interlinear
    • InlineBelow Line
  • Reader's Edition
  • Papyrus
• Show Brenton
• Show Translation
  • Hide Editing Markup

Chapter Vocabulary
30x50x100xMax or LessMore

CHAPTERS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

LEXICON

Greek Lexicon

TEXTS

Greek New Testament‎Greek Septuagint‎Hebrew Bible‎Parallel Gospels‎Parallel LXX-HB‎Parallel HB-LXX‎

LANGUAGES

Latina ‎

ABOUT

The Kata Biblon Wiki English Translation (WET) and Wiki Latin Translation are publicly editable translations of the Greek New Testament, Greek Septuagint, and Hebrew Bible.

www.katabiblon.com

SEARCH OPTIONS

Match Diacritics

KEYMAP

a	b	g	d	e	z	h	q	i	k	l	m
α	β	γ	δ	ε	ζ	η	θ	ι	κ	λ	μ
n	x	o	p	r	s	t	u	f	c	y	w
ν	ξ	ο	π	ρ	σ	τ	υ	φ	χ	ψ	ω
)	(	/	\	=	|	+	'	v	@	#	*
᾿	῾	´	`	῀	ͺ	¨	’	ϝ	ϛ	ʹ	%

Wildcard: %

VERSES

Top