www.katabiblon.com
Kata BiblonΠΡΟΣ ΕΒΡΑΙΟΥΣ
Letter to the Hebrews
Adverb
οὔπω (οὔ πω)
ουπω
indecl
not yet
{ μέχρι [lexicon][inflect][close]
Particle
μέχρι/μέχρις
μεχρι
indecl
until
[μέχρι before vowels and consonants; μέχρις before vowels only] ⬪ μέχρις [lexicon][inflect][close]
Particle
μέχρι/μέχρις
μεχρις
indecl
until
[μέχρι before vowels and consonants; μέχρις before vowels only] } αἵματος [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)
αἷμα[τ], -ατος, τό
αιματ·ος
(neu) gen sg
blood
σημερον ἀντικατέστητε [lexicon][inflect][close]
Verb
ἀντι·καθ·ίστημι (-, αντικατα+στη·σ-, αντικατα+στη·σ- or 2nd ath. αντικατα+στ(η)-/ath. αντικατα+στ(α)-, -, -, -)
αντικατα·ε·στ(η)·τε
2aor act ind 2nd pl
you(pl)-OPPOSE-ed
(withstood, resist, set against, oppose, establish as a counterpart) πρὸς [lexicon][inflect][close]
Preposition
πρός
προς
indecl
toward (+acc,+gen,+dat)
Indicative of "nearness/motion/orientation-toward" in-order-to "interface/interact-with or address/respond-to". Hence, toward/at/to/with/nearby/beside, pertaining/according-to, in-comparison-with, against(when interaction involves oppo τὴν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ην
fem acc sg
the
simple article ἁμαρτίαν [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
ἁ·μαρτία, -ίας, ἡ
αμαρτι·αν
(fem) acc sg
sin
Typical NT usage: "sin", also used to denote failure in a more generic fashion. ἀνταγωνιζόμενοι [lexicon][inflect][close]
Verb
ἀντ·αγωνίζομαι (αντ+αγωνιζ-, -, -, -, -, -)
αντ·αγωνιζ·ομεν·οι
pres mp ptcp mas nom|voc pl
while being-ANTAGONIZE-ed
·
RP: μέχρι ⬪ NA/UBS: μέχρις
You have not yet resisted to blood, striving against sin;
| « Ch 11 | » Ch 13 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 18:15:07 EDT