www.katabiblon.com

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β

2nd Letter to the Corinthians

  Robinson-Pierpont 2005 Wiki English Translation‎ / World English Bible2626ὁδοιπορίαις [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)

ὁδοι·πορία, -ας, ἡ
οδοιπορι·αις
(fem) dat pl
journeys
πολλάκις [lexicon][inflect][close]
Quantifier (Multiplicative Numeral)

πολλά·κις
πολλακις
indecl
many times
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ποταμῶν [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

ποταμός, -οῦ, ὁ
ποταμ·ων
(mas) gen pl
rivers
[mnemonic: hippopotamus (river-horse)]
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
λῃστῶν [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 1st Decl.)

λῃστής, -οῦ, ὁ
λῃστ·ων
(mas) gen pl
robbers
robber, thief, pirate; possibly "revolutionary" or "guerilla fighter", per Josephus and other early sources (J. W. 2.13.2-3 [2.253-254]). See also R. E. Brown (John [AB], 2:857) and K. H. Rengstorf (TDNT 4:258).
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐκ [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐκ
εκ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels.
γένους [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)

γένο·ς, -ους, τό
γεν(ε)·ος
(neu) gen sg
race
race, class, kind
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐξ [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐκ
εξ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels.
ἐθνῶν [lexicon][inflect][close]
Noun (Neu. 3rd Decl.)

ἔθνο·ς, -ους, τό, voc. pl. ἔθνη
εθν(ε)·ων
(neu) gen pl
nations
Lit: from etho (vb: to form a custom/culture). Hence, a race/people, joined by shared language, customs, history, and culture. Usually applied to Gentiles (except Jn 11:50).
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐν
εν
indecl
in/with/by
(+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among
πόλει [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 3rd Decl.)

πόλις, -εως, ἡ
πολ(ι)·ι
(fem) dat sg
city
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐν
εν
indecl
in/with/by
(+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among
ἐρημίᾳ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)

ἐρημία, -ας, ἡ
ερημι·ᾳ
(fem) dat sg
desert
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐν
εν
indecl
in/with/by
(+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among
θαλάσσῃ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)

θάλασσα, -ης, ἡ
θαλασσ·ῃ
(fem) dat sg
sea
, κινδύνοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

κίνδυνος, -ου, ὁ
κινδυν·οις
(mas) dat pl
dangers
ἐν [lexicon][inflect][close]
Preposition

ἐν
εν
indecl
in/with/by
(+dat) - εν to see with; prep. at, in; adv. wherein, by; σε pron. thee and prep. in, into, among
ψευδαδέλφοις [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 2nd Decl.)

ψευδ·άδελφος, -ου, ὁ
ψευδαδελφ·οις
(mas) dat pl
false brothers
·
2Cor 11:26
I have been in travels often, perils of rivers, perils of robbers, perils from my countrymen, perils from the Gentiles, perils in the city, perils in the wilderness, perils in the sea, perils among false brothers;
« Ch 10» Ch 12

Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 28-Mar-2024 08:07:05 EDT

OPTIONS

Chapter Vocabulary
or

CHAPTERS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

LEXICON

Greek Lexicon

TEXTS

LANGUAGES

Latina

ABOUT

The Kata Biblon Wiki English Translation (WET) and Wiki Latin Translation are publicly editable translations of the Greek New Testament, Greek Septuagint, and Hebrew Bible.

www.katabiblon.com

SEARCH OPTIONS

KEYMAP

abgdezhqiklm
αβγδεζηθικλμ
nxoprstufcyw
νξοπρστυφχψω
)(/\=|+'v@#*
᾿ ͺ¨ϝϛʹ%
Wildcard: %

VERSES

Top