www.katabiblon.com
Kata BiblonΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α
1st Letter to the Corinthians
Conjunction
διό·περ
διοπερ
indecl
for-which-very-reason
Lit:"on-which-account-all-around", hence, "for-which-very-reason","it emphatically follows that" for-which-very-reason , ἀγαπητοί [lexicon][inflect][close]
Adjective (2-1-2)
ἀγαπητός -ή -όν
αγαπητ·οι
mas nom|voc pl
beloved
beloved (nom|voc) μου [lexicon][inflect][close]
Pronoun (1st Person)
ἐγώ, ἐμοῦ (μου), ἐμοί (μοι), ἐμέ (με), pl. ἡμεῖς, ἡμῶν, ἡμῖν, ἡμᾶς
μου
gen sg
me
me (gen) , φεύγετε [lexicon][inflect][close]
Verb
φεύγω (φευγ-, φευξ-, φυγ·[σ]- or 2nd φυγ-, πεφευγ·[κ]-, -, -)
φευγ·ετε
pres act ind 2nd pl or pres act imp 2nd pl
you(pl)-are-FLEE-ing, be-you(pl)-FLEE-ing!
you(pl)-are-FLEE-ing, be-you(pl)-FLEE-ing! ἀπὸ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἀπό
απο
indecl
from
(G575) – starting from (coming from, since [the start of], in order from), away/out from (from among), sent by, removingly from, receptively from, resulting/produced from, or because of (due to). ἀπ’ before smooth breathing, ἀφ’ before rough breathing from τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the
simple article the (gen) { εἰδωλολατρείας [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
εἰδωλο·λατρία v.l. -τρεία, -ας, ἡ
ειδωλολατρει·ας
(fem) gen sg or (fem) acc pl
idolatry, idolatries
idolatry (gen), idolatries (acc) ⬪ εἰδωλολατρίας [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. 1st Decl.)
εἰδωλο·λατρία v.l. -τρεία, -ας, ἡ
ειδωλολατρι·ας
(fem) gen sg or (fem) acc pl
idolatry, idolatries
idolatry (gen), idolatries (acc) } .
RP: εἰδωλολατρείας ⬪ NA/UBS: εἰδωλολατρίας
Therefore, my beloved, flee from idolatry.
| « Ch 9 | » Ch 11 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Thursday, 25-Apr-2024 11:38:19 EDT