| Revision | Date | User | Action | Comment | World English Bible / Wiki English Translation | Undo |
|---|
| 4 | Tuesday, 01-Dec-2020 10:35:35 EST | Elissa Grace [Send Message] | Revision of 3 | | - Because of this he will inherit many things,
- ¶and he will distribute the spoils of the strong
Therefore
will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because
his life was given over to death and he was counted among the
lawlessª;
¶because he carried the sins of many,
and was given over because of those sins.because he poured out his soul to death, and was numbered with the transgressors;yet he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.
——— | |
| 3 | Thursday, 10-May-2012 02:26:29 EDT | Les Brighton [Send Message] | Revision of 2 | Oops: forgot to delete last clause in original. | - Because of this he will inherit many things,
- ¶and he will distribute the spoils of the strong
Therefore
will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because
his life was given over to death and he was counted among the lawless;
¶because
he carried the sins of many, and was given over because of those sins.because he poured out his soul to death, and was numbered with the transgressors;yet he bore the sin of many,
and made intercession for the transgressors.
| |
| 2 | Thursday, 10-May-2012 02:24:07 EDT | Les Brighton [Send Message] | NEW | Former translation appears to be standard translation from Hebrew, rather than from the LXX Greek text. | - Because of this he will inherit many things,
- ¶and he will distribute the spoils of the strong
Therefore
will I divide him a portion with the great,
and he shall divide the spoil with the strong; because
his life was given over to death and he was counted among the lawless;
¶because
he carried the sins of many, and was given over because of those sins.because he poured out his soul to death,
and was numbered with the transgressors;- yet he bore the sin of many,
- and made intercession for the transgressors.
| |
| 1 | Thursday, 10-May-2012 02:23:24 EDT | Les Brighton [Send Message] | NEW | Former translation appears to be carried over from standard translation of Hebrew, rather than from the Greek text itself. | - Because of this he will inherit many things,
- ¶and he will distribute the spoils of the strong
Therefore
will I divide him a portion with the great,
and he shall divide the spoil with the strong; because
his life was given over to death and he was counted among the lawless;
¶because
he carried the sins of many, and was given over because of those sins.because he poured out his soul to death,
and was numbered with the transgressors;- yet he bore the sin of many,
- and made intercession for the transgressors.
| |
Kata Biblon