Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek Septuagint and Wiki English Translation

Isaiah 45:3 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
10Saturday, 18-Jan-2020 12:03:10 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 9
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you dark treasures, and open to you the hidden unseenª so that you may know that I am The Lord, The God, the one calling your name, the God of Israel.
———
a αορατους hidden Gen 1:2,Col 1:15, 16, Rom 1:20, Heb 11:27, 1Tim1:17
9Friday, 13-Jan-2017 01:21:47 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 8
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you dark treasures, and open to you the hidden unseen so that you may know that I am The Lord, The God, the one calling your name, the God of Israel.
8Tuesday, 05-Jan-2016 17:26:16 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 7
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen so that you may know that I, The Lord, The God, the one calling the name of you Israel, am God.
7Tuesday, 05-Jan-2016 17:25:25 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 6
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen so that you may know that I, The Lord, The God, the one calling name of you Israel, am God.
6Tuesday, 05-Jan-2016 17:16:52 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 5
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen in order that you may know that I am The Lord, The God, the one God called by your name, Israel
5Tuesday, 05-Jan-2016 17:13:07 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 4
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen in order that you may know that I am The Lord The God called by your name, the God of Israel
4Saturday, 30-May-2015 16:43:02 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 3
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you (dat) the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen in order that you may know that I am The Lord The God while calling the name of your God Israel
3Saturday, 30-May-2015 16:26:52 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 2
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you (dat) the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen in order that you may know that I The Lord The God while calling the name of your God Israel
2Saturday, 30-May-2015 13:35:27 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 1of you/your (gen) not to you (dat), calling is present participle
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will grant to you (dat) the dark treasures, and open to you (dat) the hidden unseen in order that you may know that I am The Lord The God the name you (gen) are calling the God of Israel
1Wednesday, 10-Feb-2010 20:32:16 ESTMeghan [Send Message]NEWlxx
I will give you the treasures of darkness,
and hidden riches of secret places,
that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name,
even the God of Israel.
And I will give you dark treasure, hidden unseen I will open for you in order that you may know I am Lord the God who calls your name, the God of Israel.