Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek Septuagint and Wiki English Translation

Isaiah 41:12 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
3Wednesday, 02-Aug-2017 19:02:03 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 2
You will seek them, and won’t find them,
even those who contend with you.
Those who war against you will be as nothing,
as a non-existent thing.
You will investigate them and not find the humans who played drunken tricks on youᵃ, for they will be as those not being and they will not be; the ones who make war against you.
———
a παροινησουσιν: παροινεω to behave ill at wine, play drunken tricks 3rd person plural future indicative; active 3rd person plural aorist subjunctive; active verb participle pl fut act dat (m) (n)
2Wednesday, 02-Aug-2017 18:25:15 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 1
You will seek them, and won’t find them,
even those who contend with you.
Those who war against you will be as nothing,
as a non-existent thing.
You will investigate them and not find the humans who played drunken tricks on you, for they will be as those not being and they will not be; the ones who make war against you.
1Wednesday, 13-Jan-2010 23:48:08 ESTMeghan [Send Message]NEWlxx
You will seek them, and won’t find them,
even those who contend with you.
Those who war against you will be as nothing,
as a non-existent thing.
You will investigate them and will not find the men who make war against you will not be.