Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

Revelation 13:8 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
25Friday, 03-Jan-2020 22:17:20 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 24All who dwell on the earthand they will bow to it, all the ones dwelling on the earth whose name has not been written[a] in the book (bible) of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.from the beginning of the world [d]
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
d απο καταβολης κοσμου FROM the foundation of the world also means SINCE the foundation of the world (Matt 25:34, Luke 10:50) which is VERY DIFFERENT than προ καταβολης κοσμου BEFORE the foundation of the world world which refers EXCLUSIVELY to Jesus Christ (Eph 1:4, John 17:24, 1 Pet 1:20)
24Friday, 03-Jan-2020 21:37:41 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 23All who dwell on the earthand they will bow to it, all the ones dwelling on the earth whose name has not been written[a] in the book (bible) of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.from the beginning of the world
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
23Thursday, 09-Aug-2018 11:23:02 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 22All who dwell on the earthand they will bow to it, all the ones dwelling on the earth whose name has not been written[a] in the book (bible) of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.from the begininng of the world
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
22Saturday, 22-Apr-2017 01:18:01 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 21And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship bow to him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
21Wednesday, 12-Apr-2017 02:08:12 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 20And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship bow before him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
20Wednesday, 12-Apr-2017 02:02:34 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 19And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship bow to him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
19Tuesday, 14-Apr-2009 13:14:07 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
18Tuesday, 14-Apr-2009 13:13:35 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world, in the book of life[b] of the lamb which has been slain,[c] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
17Tuesday, 14-Apr-2009 13:12:44 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world in the book of life<ref.b] of the lamb which has been slain,[c] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
16Tuesday, 14-Apr-2009 13:07:38 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 14And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, / will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning / up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, / will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
15Tuesday, 14-Apr-2009 13:06:53 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 14And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written[a] from the foundation of the world in the book of life of the lamb[b] which has been slain,[c] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a Cf. Dn. 12:1: At that time Michael, / the great prince who watches over your people, will arise. / There will be a time of distress / unlike any other from the nation’s beginning up to that time. / But at that time your own people, / all those whose names are found written in the book, will escape (NET).
b See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
c See Rv. 5:6.
14Saturday, 11-Apr-2009 19:17:06 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου). See also Rv. 5:1-9 (the scroll with the seven seals)?
b See Rv. 5:6.
13Saturday, 11-Apr-2009 16:38:11 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of life of the lamb[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου).
b See Rv. 5:6.
12Saturday, 11-Apr-2009 16:36:20 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of life[a] of the lamb which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου).
b See Rv. 5:6.
11Saturday, 11-Apr-2009 16:30:24 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the lamb's book of life[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον); Rv. 13:8, 21:27 (τοῦ ἀρνίου).
b See Rv. 5:6.
10Saturday, 11-Apr-2009 16:28:26 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the lamb's book of life[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5: ἡ βίβλος of life; Rv. 17:8, 20:12: τὸ βιβλίον of life; Rv. 13:8, 21:27: the lamb's βιβλίον of life.
b See Rv. 5:6.
9Saturday, 11-Apr-2009 16:26:51 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the lamb's book of life[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5: ἡ βίβλος τῆς ζωῆς; Rv. 17:8, 20:12: τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς; Rv. 13:8, 21:27: τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου.
b See Rv. 5:6.
8Saturday, 11-Apr-2009 16:26:02 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the lamb's book of life[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος τῆς ζωῆς); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς); Rv. 13:8, 21:27(τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς τοῦ ἀρνίου).
b See Rv. 5:6.
7Saturday, 11-Apr-2009 16:25:31 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the lamb's book of life[a] which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Ps. 69:28, Phil. 4:3, Rv. 3:5, 20:5 (ἡ βίβλος τῆς ζωῆς); Rv. 17:8, 20:12 (τὸ βιβλίον τῆς ζωῆς); Rv. 13:8, 21:27(τὸ βιβλίον τῆς ζωῆςτοῦ ἀρνίου).
b See Rv. 5:6.
6Saturday, 11-Apr-2009 16:12:40 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of life[a] of the lamb which has been slain,[b] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Rv. 3:5.
b See Rv. 5:6.
5Saturday, 11-Apr-2009 14:55:17 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 4And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of the life of lamb which has been slain,[a] will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
———
a See Rv. 5:6.
4Saturday, 11-Apr-2009 13:31:36 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of the life of lamb which has been slain, will worship him it, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
3Saturday, 11-Apr-2009 13:31:05 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written, from the foundation of the world, in the book of the life of lamb which has been slain, will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
2Saturday, 11-Apr-2009 13:09:55 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1And all those who dwelling on the earth, of whom his name has not been written from the foundation of the world in the book of the life of lamb which has been slain, will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
1Saturday, 11-Apr-2009 12:24:05 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWAnd all the ones who dwelling on the earth, of whom his name has not been written from the foundation of the world in the book of the life of lamb which has been slain, will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.