| Revision | Date | User | Action | Comment | World English Bible / Wiki English Translation | Undo |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | Sunday, 25-Dec-2016 14:46:53 EST | Elissa Grace [Send Message] | Revision of 19 | I also tell you that you are a Gr. Πέτρος, Peter, meaning rock-like and imperturbable. b Gr. πέτρα, rock. c Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of fallacious conceptions of life and afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? d *Zechariah 4:6 | ||
| 19 | Friday, 26-Oct-2007 14:19:08 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 17 | I also tell you that you are a Gr. Πέτρος, Peter, meaning rock-like and imperturbable. b Gr. πέτρα, rock. c Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of fallacious conceptions of life and afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? | ||
| 18 | Friday, 26-Oct-2007 14:16:51 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 17 | I also tell you that you are a Gr. Πέτρος, Peter, meaning rock-like and imperturbable. b Gr. πέτρα, rock. c Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of fallacious worldviews and conceptions of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? | ||
| 17 | Friday, 26-Oct-2007 14:04:52 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 16 | I also tell you that you are a Gr. Πέτρος, Peter, meaning rock-like and imperturbable. b Gr. πέτρα, rock. c Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? | ||
| 16 | Friday, 26-Oct-2007 14:03:43 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 13 | I also tell you that you are a Gr. Πέτρος, Peter, which means rock-like and imperturbable. b Gr. πέτρα, rock. c Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? | ||
| 15 | Friday, 26-Oct-2007 13:48:01 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 13 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of the Heavens, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of the Heavens (a kingdom of God)? | ||
| 14 | Friday, 26-Oct-2007 13:46:42 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 13 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of Heaven (a kingdom of God)? | ||
| 13 | Thursday, 25-Oct-2007 15:10:39 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 11 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, in which the entire earth is cast as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of Heaven? | ||
| 12 | Thursday, 25-Oct-2007 15:09:24 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 11 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, casting the entire earth as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be invaded by the Kingdom of Heaven? | ||
| 11 | Thursday, 25-Oct-2007 13:57:57 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 7 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, casting the entire earth as the Kingdom of Hades (a kingdom of Man), about to be overrun by the Kingdom of Heaven? | ||
| 10 | Thursday, 25-Oct-2007 13:56:13 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 7 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, casting the entire earth as the Kingdom of Hades—the Kingdom of Man—about to be overrun by the Kingdom of Heaven? | ||
| 9 | Thursday, 25-Oct-2007 13:55:24 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 7 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is Hades the antithesis of the Kingdom of Heaven, casting the entire earth as the Kingdom of Hades, about to be overrun by the Kingdom of Heaven? | ||
| 8 | Thursday, 25-Oct-2007 13:53:59 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 7 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) Or in relation to the next verse, is he using Hades as the antithesis of the Kingdom of Heaven, casting the entire earth as the Kingdom of Hades, about to be overrun by the Kingdom of Heaven? | ||
| 7 | Thursday, 25-Oct-2007 13:20:35 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 3 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife? (And to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living?) | ||
| 6 | Thursday, 25-Oct-2007 13:19:09 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 3 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their gloomy conception of the afterlife (and to the Greek mind, the idea of a god of the dead replaced with a god of the living)? | ||
| 5 | Thursday, 25-Oct-2007 13:15:24 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 3 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captivity of their conception of a gloomy realm of the dead, to be replaced with a realm of the living (and to the Greek mind, the god of the dead with a god of the living)? | ||
| 4 | Thursday, 25-Oct-2007 13:13:35 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 3 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. So is the idea, here, that men will be freed from the captive conception of a gloomy realm of the dead, to be replaced with a realm of the living (and to the Greek mind, the god of the dead with a god of the living)? | ||
| 3 | Thursday, 25-Oct-2007 13:12:12 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 2 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a Hades is both the Greek underworld and the name of the Greek god of the dead. To a Jewish audience, it is the Hebrew underworld, Sheol. Gates either defend or imprison, so it is not that Hades will assault the Christ's assembly, rather that the assembly will storm and break down the gates of Hades. So is the idea, here, that men will be freed from the captive conception of a gloomy realm of the dead, to be replaced with a realm of the living (and to the Greek mind, the god of the dead with a god of the living)? | ||
| 2 | Thursday, 25-Oct-2007 02:55:24 EDT | tmoore1008 [Send Message] | Revision of 1 | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not a That is, the gates of Hades will be breached by the Christ's assembly. | ||
| 1 | Thursday, 25-Oct-2007 02:52:55 EDT | tmoore1008 [Send Message] | NEW | I also tell you that you are Peter, and on this rock I will build my assembly, and the gates of Hades will not |
Kata Biblon