History

Mark 8:12 Revision History

Revision	Date	User	Action	Comment	World English Bible‎ / Wiki English Translation	Undo
18	Tuesday, 11-Sep-2018 00:05:13 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 17		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism expressing an emphatic 'no' (both here and in Heb 3:11). It is an elliptical negative oath, the full form of which is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See LSJ s.v. εἰ B.IX; Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5; and Encyclopedia Judaica: Oath.)
17	Monday, 10-Sep-2018 08:54:42 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 12		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism expressing an emphatic 'no' (both here and in Heb 3:11). It is an elliptical negative oath, the full form of which is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See LSJ s.v. εἰ B.IX and Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5.)
16	Monday, 10-Sep-2018 08:51:45 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 12		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism expressing an emphatic 'no' (both here and in Heb 3:11). It is an elliptical negative oath, the full form of which is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. εἰ B.IX.)
15	Monday, 10-Sep-2018 08:50:06 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 12		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism expressing an emphatic 'no' (both here and in Heb 3:11). It introduces an elliptical negative oath, the full form of which is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. εἰ B.IX.)
14	Monday, 10-Sep-2018 08:46:23 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 12		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath (both here and in Heb. 3:11). The full form is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. εἰ B.IX.)
13	Monday, 10-Sep-2018 08:45:54 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 12		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, both here and in Heb. 3:11. The full form is [Some curse upon me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. εἰ B.IX.)
12	Monday, 10-Sep-2018 01:46:03 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 11		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. εἰ for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, both here and in Heb. 3:11. The full form is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. εἰ B.IX.)
11	Monday, 10-Sep-2018 01:42:20 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, both here and in Heb. 3:11. The full form is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ει B.IX.)
10	Monday, 10-Sep-2018 01:37:58 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, both here and in Heb. 3:11. The full form is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX.)
9	Monday, 10-Sep-2018 01:37:33 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, here and in Heb. 3:11. The full form is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX.)
8	Monday, 10-Sep-2018 01:37:16 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, here and Heb. 3:11. The full form is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX.)
7	Monday, 10-Sep-2018 01:36:07 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath, the full form of which is [May God curse me] if a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX)
6	Monday, 10-Sep-2018 01:30:17 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם ʾim, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath (in Mk. 8:12 and Heb. 3:11). The full form is [May God curse me] a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX)
5	Monday, 10-Sep-2018 01:29:31 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם )IM, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath (in Mk. 8:12 and Heb. 3:11). The full form is [May God curse me] a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX)
4	Monday, 10-Sep-2018 01:28:12 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם )IM, if, is a Hebraism introducing an elliptical negative oath (in Mk. 8:12 and Heb. 3:11). The full form is [May God curse me] a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX)
3	Monday, 10-Sep-2018 01:27:36 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 2		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, no^[a] sign will be given to this generation.” ——— ^a Gk. ει for Hb. אִם )IM, if is a Hebraism introducing an elliptical negative oath (in Mk. 8:12 and Heb. 3:11). The full form is [May God curse me] a sign will be given to this generation, meaning a sign will not be given to this generation. (See Encylopedia of Hebrew Language and Linguistics, Volume 2, G-O, 6.5 and LSJ s.v. ιε B.IX)
2	Monday, 03-Sep-2018 07:56:10 EDT	tmoore1008 [Send Message]	Revision of 1		He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? ~~Most certainly~~ Truly I tell you, as if ano sign will be given to this generation.”
1	Monday, 24-Aug-2009 15:30:41 EDT	Daniel Bearden [Send Message]	NEW	"ei" is not a negative particle.	He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, as if ano sign will be given to this generation.”