Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

James 5:15 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
9Sunday, 30-Aug-2009 15:02:58 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save [or heal][a] him who is sick the one who is run down, and the Lord will raise him up. If he has committed[b] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. σῴζω, to save/deliver; also to heal (cf. Jn 11:12).
b Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg (= πεποιηκῃ).
8Sunday, 30-Aug-2009 15:02:25 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save [or heal][a] him who is sick the one who is wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed[b] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. σῴζω, to save/deliver; also to heal (cf. Jn 11:12).
b Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg (= πεποιηκῃ).
7Sunday, 30-Aug-2009 15:01:53 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save [or heal][a] him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed[b] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. σῴζω, to save/deliver; also to heal (cf. Jn 11:12).
b Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg (= πεποιηκῃ).
6Sunday, 30-Aug-2009 15:00:33 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save[a] him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed[b] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. σῴζω, to save/deliver; also to heal (cf. Jn 11:12).
b Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg (= πεποιηκῃ).
5Sunday, 30-Aug-2009 14:43:33 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed[a] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg (= πεποιηκῃ).
4Sunday, 30-Aug-2009 14:41:27 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed[a] sins, he will be forgiven.
———
a Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg.
3Sunday, 30-Aug-2009 14:41:04 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2and the prayer vow of faith will heal save him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed sins,[a] he will be forgiven.
———
a Gk. ᾖ πεποιηκώς, periphrastic perf act sub 3rd sg.
2Sunday, 30-Aug-2009 14:27:30 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1and the prayer vow of faith will heal save him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.
1Tuesday, 10-Mar-2009 12:36:59 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWand the prayer of faith will heal save him who is sick the one wearing out, and the Lord will raise him up. If he has committed sins, he will be forgiven.