Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

Ephesians 2:12 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
10Friday, 20-Jun-2008 13:26:49 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 6that you were, (being) at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope[a] and without God in the world.
———
a Or, not having an expectation.
9Friday, 20-Jun-2008 13:25:42 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 6that you were, (being) at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (a cause for) hope[a] and without God in the world.
———
a Or, not having an expectation.
8Friday, 20-Jun-2008 13:25:35 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 6that you were, (being) at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (a cause for) hope[a] and without God in the world.
———
a Or, not having expectation.
7Friday, 20-Jun-2008 13:23:18 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 6that you were, (being) at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to[a]) hope and without God in the world.
———
a Not having (any) expectation.
6Friday, 20-Jun-2008 13:03:19 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5that you were, (being) at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope and without God in the world.
5Friday, 20-Jun-2008 13:01:02 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 4that you were, at that time separate from without Christ, alienated were having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope and without God in the world.
4Friday, 20-Jun-2008 02:26:05 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 3that you were at that time separate from without Christ, alienated having been split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope and without God in the world.
3Friday, 20-Jun-2008 02:09:51 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWthat you were at that time separate from without Christ, alienated split apart from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope and without God in the world.
2Friday, 20-Jun-2008 01:53:46 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWthat you were at that time separate apart from Christ, alienated dissociated from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, not having no (something on which to) hope and without God in the world.
1Friday, 20-Jun-2008 01:52:59 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWthat you were at that time separate apart from Christ, alienated dissociated from the commonwealth citizenship of Israel, and strangers from of the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.