www.katabiblon.com
Kata BiblonΚΑΤΑ { ΜΑΤΘΑΙΟΝ ⬪ ΜΑΘΘΑΙΟΝ }
According to Matthew
Noun (Mas. Indecl.)
Σαλμών/Σαλμάν, ὁ
σαλμων
(mas) indecl
Salmon
Salmon (indecl) δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] but/however/moreover/yet ἐγέννησεν [lexicon][inflect][close]
Verb
γεννάω (γενν(α)-, γεννη·σ-, γεννη·σ-, γεγεννη·κ-, γεγεννη-, γεννη·θ-)
ε·γεννη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
he/she/it-BEGET/BIRTH-ed
Lit:"generate", hence beget/bring-forth/give-birth-to (Gen. 6:4): cause genesis of he/she/it-BEGET/BIRTH-ed τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the
simple article the (acc) {
Noun (Mas. Indecl.)
Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
βοοζ
(mas) indecl
Boaz
Boaz (indecl)
Noun (Mas. Indecl.)
Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
βοοζ
(mas) indecl
Boaz
Boaz (indecl) ἐκ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐκ
εκ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels. from-out-of (+gen) ⬪ Βόες [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.); Noun (Mas. Indecl.)
βοῦς, βοός, ὁ; Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
β(ου)·ες; βοες
(mas) nom|voc pl; (mas) indecl
oxen; Boaz
; oxen (nom|voc); Boaz (indecl) ἐκ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐκ
εκ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels. from-out-of (+gen) } τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the
simple article the (gen) Ῥαχάβ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. Indecl.)
Ῥαχάβ, ἡ
ραχαβ
(fem) indecl
Rahab
Rahab (indecl) · {
Noun (Mas. Indecl.)
Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
βοοζ
(mas) indecl
Boaz
Boaz (indecl)
Noun (Mas. Indecl.)
Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
βοοζ
(mas) indecl
Boaz
Boaz (indecl) δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] but/however/moreover/yet ⬪ Βόες [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. 3rd Decl.); Noun (Mas. Indecl.)
βοῦς, βοός, ὁ; Βόες and Βόος v.l. Βόοζ, ὁ
β(ου)·ες; βοες
(mas) nom|voc pl; (mas) indecl
oxen; Boaz
; oxen (nom|voc); Boaz (indecl) δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] but/however/moreover/yet } ἐγέννησεν [lexicon][inflect][close]
Verb
γεννάω (γενν(α)-, γεννη·σ-, γεννη·σ-, γεγεννη·κ-, γεγεννη-, γεννη·θ-)
ε·γεννη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
he/she/it-BEGET/BIRTH-ed
Lit:"generate", hence beget/bring-forth/give-birth-to (Gen. 6:4): cause genesis of he/she/it-BEGET/BIRTH-ed τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the
simple article the (acc) { Ὠβὴδ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἰωβήδ v.l. Ὠβήδ, ὁ
ωβηδ
(mas) indecl
Obed
Obed (indecl) ἐκ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐκ
εκ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels. from-out-of (+gen) ⬪ Ἰωβὴδ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἰωβήδ v.l. Ὠβήδ, ὁ
ιωβηδ
(mas) indecl
Obed
Obed (indecl) ἐκ [lexicon][inflect][close]
Preposition
ἐκ
εκ
indecl
from-out-of (+gen)
signifies origin of motion. sometimes rendered, "from", when the motion is already implied by the context. ἐξ before vowels. from-out-of (+gen) } τῆς [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ης
fem gen sg
the
simple article the (gen) Ῥούθ [lexicon][inflect][close]
Noun (Fem. Indecl.)
Ῥούθ, ἡ
ρουθ
(fem) indecl
Ruth
Ruth (indecl) · { Ὠβὴδ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἰωβήδ v.l. Ὠβήδ, ὁ
ωβηδ
(mas) indecl
Obed
Obed (indecl) δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] but/however/moreover/yet ⬪ Ἰωβὴδ [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἰωβήδ v.l. Ὠβήδ, ὁ
ιωβηδ
(mas) indecl
Obed
Obed (indecl) δὲ [lexicon][inflect][close]
Particle
δέ
δε
indecl
but/however/moreover/yet
[postpositive particle; adversative (but/however), continuitive (and/now/also/moreover), contrastive (yet); in constructions with μέν... δέ (on the one hand... but...)] but/however/moreover/yet } ἐγέννησεν [lexicon][inflect][close]
Verb
γεννάω (γενν(α)-, γεννη·σ-, γεννη·σ-, γεγεννη·κ-, γεγεννη-, γεννη·θ-)
ε·γεννη·σε(ν)
1aor act ind 3rd sg
he/she/it-BEGET/BIRTH-ed
Lit:"generate", hence beget/bring-forth/give-birth-to (Gen. 6:4): cause genesis of he/she/it-BEGET/BIRTH-ed τὸν [lexicon][inflect][close]
Article (Definite)
ὁ ἡ τό
τ·ον
mas acc sg
the
simple article the (acc) Ἰεσσαί [lexicon][inflect][close]
Noun (Mas. Indecl.)
Ἰεσσαί, ὁ
ιεσσαι
(mas) indecl
Jesse
Jesse (indecl) ·
RP: Βοὸζ Βόοζ ἐκ ⬪ NA/UBS: Βόες ἐκ
RP:Βοὸζ Βόοζ δὲ ⬪ NA/UBS: Βόες δὲ
RP: Ὠβὴδ ἐκ ⬪ NA/UBS: Ἰωβὴδ ἐκ
RP: Ὠβὴδ δὲ ⬪ NA/UBS: Ἰωβὴδ δὲ
RP:
RP: Ὠβὴδ ἐκ ⬪ NA/UBS: Ἰωβὴδ ἐκ
RP: Ὠβὴδ δὲ ⬪ NA/UBS: Ἰωβὴδ δὲ
Salmon became the father of Boaz by Rahab. Boaz became the father of Obed by Ruth. Obed became the father of Jesse.
| | » Ch 2 |
Copyright 2007-2024 Thomas Moore, Email: acct3 at katabiblon.com, Support Forum Set Local Timezone
Friday, 19-Apr-2024 12:29:11 EDT