Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

Matthew 2:1 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
27Friday, 07-Jul-2017 21:27:34 EDTElissa Grace [Send Message]Revision of 26¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (Traditionally, the magi are identified as three kings named Melchior, Caspar, and Balthazar, one for each of the three gifts in Mt. 2:11, and respectively representing either Persia, India, and Arabia; or Europe, Arabia, and Africa.)
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
c see Isaiah 60:6 Herds of camel will cover you, camels of Madiam and Gaipha, all out of Saba they will come bringing gold and frankincense and they will announce the the salvation of The Lord. (LXX)
26Friday, 15-Jan-2016 03:42:34 ESTElissa Grace [Send Message]Revert to 24null¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (Traditionally, the magi are identified as three kings named Melchior, Caspar, and Balthazar, one for each of the three gifts in Mt. 2:11, and respectively representing either Persia, India, and Arabia; or Europe, Arabia, and Africa.)
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
25Saturday, 09-Jan-2016 01:33:45 ESTElissa Grace [Send Message]Revision of 24the "great" is not in the text and speculative theology is not appropriate here¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod, behold, wise men magi from the east came to Jerusalem, saying,
24Monday, 28-Dec-2015 12:54:06 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 23¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (Traditionally, the magi are identified as three kings named Melchior, Caspar, and Balthazar, one for each of the three gifts in Mt. 2:11, and respectively representing either Persia, India, and Arabia; or Europe, Arabia, and Africa.)
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
23Saturday, 26-Dec-2015 16:29:44 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 21¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (Traditionally, the magi are identified as three kings named Melchior, Caspar, and Balthazar, one for each of the three gifts in Mt. 2:11, and representing Europe, Arabia, and Africa, respectively.)
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
22Saturday, 26-Dec-2015 16:28:12 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 21¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (Traditionally, the magi are identified as three kings, one for each of the three gifts in Mt. 2:11, named Melchior, Caspar, and Balthazar, and representing Europe, Arabia, and Africa, respectively.)
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
21Tuesday, 06-Dec-2011 00:05:25 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 20¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon.
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular, well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
20Tuesday, 30-Aug-2011 01:34:39 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 18¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon.
b By specifying the magi as from the east, Matthew may be identifying them as from a particular well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
19Tuesday, 30-Aug-2011 01:32:17 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 18¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon.
b Matthew may be identifying these magi as from a well-known and respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
18Tuesday, 30-Aug-2011 01:24:54 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 17¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. The only other occurances of this word in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
17Monday, 01-Aug-2011 19:08:12 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. In the New Testament the only other occurances outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
16Saturday, 21-May-2011 22:00:21 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 15¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are probably court astronomers. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. In the New Testament the only other occurances outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
15Wednesday, 18-May-2011 21:04:02 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 14¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are court astronomers. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. In the New Testament the only other occurances outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
14Wednesday, 18-May-2011 21:01:09 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 13¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are court astronomers. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. In the New Testament the only other occurances outside of Mt. 2 are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, possibly placing them in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
13Wednesday, 18-May-2011 01:56:45 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 12¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi, are court astronomers. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2 the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, possibly placing them in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
12Wednesday, 18-May-2011 01:55:44 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 11¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2 the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, possibly placing them in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
11Wednesday, 18-May-2011 01:55:01 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 10¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2 the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
10Wednesday, 18-May-2011 01:54:34 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 9¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. In the LXX this word only appears in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2, the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
9Wednesday, 18-May-2011 00:48:10 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 8¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. In the LXX this word appears only in Daniel, in connection with the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2, the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
8Tuesday, 17-May-2011 23:40:51 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 7¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi[a] from the east[b] came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. This word appears in the LXX only in Daniel, in relation to the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2, the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
7Tuesday, 17-May-2011 23:33:40 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi from the eastb came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. This word appears in the LXX only in Daniel, in relation to the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2, the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
b Matthew may be identifying these magi as from a respected Eastern school of magi, placing them possibly in Babylon when they saw the star. (Source: BethlehemStar.net.)
6Tuesday, 17-May-2011 23:22:35 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi from the east came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. This word appears in the LXX only in Daniel, in relation to the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. Outside Mt. 2, the only other occurances in the New Testament are in Acts 13:6 and 8.
5Tuesday, 17-May-2011 23:21:32 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi from the east came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. This word appears in the LXX only in Daniel, in relation to the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (The only other occurances in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6, 8.)
4Tuesday, 17-May-2011 23:20:57 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men magi from the east came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi. In the LXX this word appears only in Daniel, in relation to the court of Nebuchadnezzar king of Babylon. (The only other occurances in the New Testament outside of Mt. 2 are in Acts 13:6, 8.)
3Tuesday, 17-May-2011 23:08:23 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγος/μάγοι, Latin magus/magi.
2Tuesday, 17-May-2011 22:56:29 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying,
———
a Gk. μάγοι, Latin magi.
1Sunday, 17-May-2009 23:49:14 EDTtmoore1008 [Send Message]NEW¶Now when Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of King Herod (the Great), behold, wise men from the east came to Jerusalem, saying,