Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

James 2:8 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
37Sunday, 03-May-2020 12:53:19 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 36However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second in greatness (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31) only to the first and greatest commandment, which is to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
36Tuesday, 31-Mar-2020 01:34:25 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second in greatness (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31) only to the first and greatest commandment, which is to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
35Tuesday, 31-Mar-2020 01:30:48 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second greatest commandment (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31), second only to the commandment to love the lord your God with all your heart, mind, and soul, which is first and greatest (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
34Tuesday, 31-Mar-2020 01:25:37 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second greatest law (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31), second only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul, which is first and greatest (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
33Tuesday, 31-Mar-2020 01:25:09 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second greatest law (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31), second only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul, which is first and greatest law (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
32Tuesday, 31-Mar-2020 01:23:56 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second greatest law (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31), second only to the first and greatest law, which to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (ἐντολὴ πρώτη πάντων [Mk. 12:28] and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ [Mt. 22:36]).
31Tuesday, 31-Mar-2020 01:22:28 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 30However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence; i.e., the second greatest law (see Mt. 22:36-39 and Mk. 12:28-31), second only to the first and greatest law (ἐντολὴ πρώτη πάντων per Mk. 12:28 and ἐντολὴ μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ per Mt. 22:36), which to love the lord your God with all your heart, mind, and soul.
30Sunday, 15-Mar-2020 16:00:08 EDTtmoore1008 [Send Message]Revision of 29However, iIf you fulfill do what is required by the that royal law, which is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
29Sunday, 01-Mar-2020 13:09:11 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 28However, iIf you fulfill do what is required by the royal law, that is according to (most) eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
28Sunday, 01-Mar-2020 12:46:45 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 27However, iIf you fulfill do what is required by the royal law, that is according to eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* truly you are doing well rightly.;
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
27Thursday, 27-Feb-2020 01:27:25 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 26HoweverTruly, if you fulfill do what is required by the royal law, according to eminent (above all but one) in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.,
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
26Thursday, 27-Feb-2020 01:23:10 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 23HoweverTruly, if you fulfill do what is required by the royal law, according to eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.,
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
25Thursday, 27-Feb-2020 00:55:07 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 23HoweverTruly, if you fulfill do what is required by the royal law, according to eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
24Thursday, 27-Feb-2020 00:54:02 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 23HoweverTruly, if you fulfill do what is required by the royal law, according to which is eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
23Wednesday, 26-Feb-2020 23:20:21 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 20HoweverTruly, if you fulfill do what is required by the royal eminent law, according to in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
22Wednesday, 26-Feb-2020 23:19:08 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 20HoweverYet, if you fulfill do what is required by the royal eminent law, according to in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
21Wednesday, 26-Feb-2020 15:27:37 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 20HoweverYet, if you fulfill the royal eminent law, according to in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος (Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων; Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ)]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31).
20Wednesday, 26-Feb-2020 15:01:32 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16HoweverYet, if you fulfill the royal eminent law, according to in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
19Wednesday, 26-Feb-2020 14:52:55 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royal signifies eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
18Wednesday, 26-Feb-2020 14:52:36 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, royal law doesn't make sense, so perhaps royalsignifies eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
17Wednesday, 26-Feb-2020 14:48:37 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 16HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, perhaps signifying eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
16Wednesday, 26-Feb-2020 13:57:22 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, lit., royal according to the scripture, perhaps signifying eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., second in greatness only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
15Wednesday, 26-Feb-2020 13:56:02 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture. Royal perhaps signifying eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., 2nd only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
14Wednesday, 26-Feb-2020 13:55:29 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture; royal perhaps signifying eminence but not preeminence [πρῶτος]; i.e., 2nd only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
13Wednesday, 26-Feb-2020 13:54:22 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying eminence [but not preeminence (πρῶτος)], i.e., 2nd only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
12Wednesday, 26-Feb-2020 13:53:19 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying eminence [but not πρῶτος, preeminence], i.e., 2nd only to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul (see Mt 22:39 and Mk 12:31). Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
11Wednesday, 26-Feb-2020 13:52:25 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying eminence [but not πρῶτος, preeminence], i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul. Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
10Wednesday, 26-Feb-2020 13:51:46 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying prominence [but not πρῶτος, preeminent], i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul. Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
9Wednesday, 26-Feb-2020 13:51:06 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to eminent [2nd greatest] in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying prominence [but not πρωτεύω, preeminent], i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul. Mk: ἐντολὴ πρώτη πάντων. Mt: μεγάλη ἐν τῷ νόμῳ.
8Wednesday, 26-Feb-2020 13:46:17 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to most eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying prominence [but not πρωτεύω, preeminent], i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul.
7Wednesday, 26-Feb-2020 13:45:19 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to most eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, royal perhaps signifying prominence [but not πρωτεύω] among all scriptural law, i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul.
6Wednesday, 26-Feb-2020 13:44:29 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to most eminent in the Scripture,[a] “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
———
a Gk. βασιλικόν κατὰ τὴν γραφήν, royal according to the scripture, perhaps signifying prominence [but not πρωτεύω] among all scriptural law, i.e., 2nd only (per Mt 22:39 and Mk 12:31) to the law to love the lord your God with all your heart, mind, and soul.
5Tuesday, 25-Feb-2020 01:07:09 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 3HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
4Tuesday, 25-Feb-2020 01:06:36 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 3HoweverYet, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”* you do well rightly.
3Tuesday, 25-Feb-2020 01:01:35 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2HoweverYet, if you are fulfilling the royal law, according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well rightly.
2Tuesday, 25-Feb-2020 00:48:37 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1HoweverYet, if you are fulfilling the royal law, according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”* you are doing well.
1Friday, 02-Jul-2010 11:23:15 EDTtmoore1008 [Send Message]NEWHoweverYet, if you fulfill the royal law, according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,”* you do well.