Sign In‎ | New Login

  Kata Biblon
Greek New Testament and Wiki English Translation

Galatians 5:17 Revision History

RevisionDateUserActionCommentWorld English Bible‎ / Wiki English TranslationUndo
14Friday, 09-Nov-2007 11:35:09 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 12For the flesh lusts desires against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that you may not (just) do the things you desire whatever you want.[a]
———
a Lit., in order that not whatever you should want, these things you should do.
13Friday, 09-Nov-2007 11:31:30 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 12For the flesh lusts desires against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that you may should not (just) do the things you desire whatever you want.[a]
———
a Lit., in order that not whatever you should want, these things you should do.
12Tuesday, 06-Nov-2007 10:35:27 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 11For the flesh lusts desires against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that you may should not (just) do the things you desire whatever you want.[a]
———
a Lit., in order that not what if ever you should want, these things you should do.
11Tuesday, 06-Nov-2007 10:23:32 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 10For the flesh lusts desires against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that you may should not (just) do the things you desire whatever you want.
10Tuesday, 06-Nov-2007 10:21:59 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 9For the flesh lusts against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that you may should not (just) do the things you desire whatever you want.
9Tuesday, 06-Nov-2007 10:20:24 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 8For the flesh lusts against contrary to the Spirit, and the Spirit against contrary to the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that not should you may not do the things you desire (just) whatever you want.
8Tuesday, 06-Nov-2007 10:14:36 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 7For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary in opposition to one another, so that not should you may not do the things you desire (just) whatever you want.
7Tuesday, 06-Nov-2007 02:12:22 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 6For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do the things you desire (just) whatever you want.
6Tuesday, 06-Nov-2007 01:57:39 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 5For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that what if ever you should want, may not should you do these things you desire.
5Tuesday, 06-Nov-2007 01:52:00 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 4For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do these things what if ever you desire should want.
4Tuesday, 06-Nov-2007 01:50:33 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 3For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do the things what if ever you desire should want.
3Tuesday, 06-Nov-2007 01:49:46 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 2For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do the what things if ever you desire should want.
2Tuesday, 06-Nov-2007 01:49:30 ESTtmoore1008 [Send Message]Revision of 1For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do the what things if ever you desire should want.
1Tuesday, 06-Nov-2007 01:47:39 ESTtmoore1008 [Send Message]NEWFor the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, so that not should you may not do the whatever things that you desire should want.